Translation
Our contact information.
Moa Zhang
Moa.zhang@hotmail.se
Nhina Svensson
Nhina.svensson@hotmail.com
Wednesday 8 September 2010
Kontaktinformation
Har du några frågor så är du välkommen att kontakta någon av oss via mail.
Translation
Our contact information.
Translation
Our contact information.
Köpvillkor & Betalning
Betalningen sker antingen via paypal eller direkt till respektive säljares bankkonto.
Såhär går köpet till:
När du hittar något till försäljning som du gillar så skriv en kommentar i inlägget. Skriv att du är intresserad av att köpa varan och lämna din mailadress så skickar vi dig ett beställningsformulär som du får fylla i och skicka tillbaka till oss. Efter det får du ett bekräftelsemail med information om fraktkostnad samt paypal eller kontonummret som används vid betalning. Så fort vi har fått in betalning skickar vi iväg varan/varorna.
Betalning måste ske inom 3 dagar efter att du har fått bekräftelsemailet.
Notera att köpet är bindande och att vi inte lägger undan varor.
Du har 14 dagars ångerrätt, räknat ifrån när du mottog varan. Vid eventuell retur kontakta säljaren så fort som möjligt. Det är köparen som står för frakten och att varan är i samma skick som när den skickades av oss.
Translation
The payment is done either through Paypal or directly to one of our Swedish bank accounts.
This is how it is done:
Leave a comment in the post where you write that you would like to buy it and your email address. We will then send you an orderform that you will have to fill in and send back to us. As soon as possibly you will then get a confirmation mail with shipment cost and our paypal or bank account number. This confirmation mail concludes the affair and you are obliged to make the payment within 3 days after you have recieved the mail. After we recieve the money we will send you your package.
Note that the buy is binding and that we do not have the possibility to hold the order.
You have 14 days, after you recieve the goods, to regret your buy and return the things to us.
If you want to return things please contact us as soon as possible! You will have to pay the shipping and it is your responsibility that the goods are in the same condition as when you recieved them.
Såhär går köpet till:
När du hittar något till försäljning som du gillar så skriv en kommentar i inlägget. Skriv att du är intresserad av att köpa varan och lämna din mailadress så skickar vi dig ett beställningsformulär som du får fylla i och skicka tillbaka till oss. Efter det får du ett bekräftelsemail med information om fraktkostnad samt paypal eller kontonummret som används vid betalning. Så fort vi har fått in betalning skickar vi iväg varan/varorna.
Betalning måste ske inom 3 dagar efter att du har fått bekräftelsemailet.
Notera att köpet är bindande och att vi inte lägger undan varor.
Du har 14 dagars ångerrätt, räknat ifrån när du mottog varan. Vid eventuell retur kontakta säljaren så fort som möjligt. Det är köparen som står för frakten och att varan är i samma skick som när den skickades av oss.
Translation
The payment is done either through Paypal or directly to one of our Swedish bank accounts.
This is how it is done:
Leave a comment in the post where you write that you would like to buy it and your email address. We will then send you an orderform that you will have to fill in and send back to us. As soon as possibly you will then get a confirmation mail with shipment cost and our paypal or bank account number. This confirmation mail concludes the affair and you are obliged to make the payment within 3 days after you have recieved the mail. After we recieve the money we will send you your package.
Note that the buy is binding and that we do not have the possibility to hold the order.
You have 14 days, after you recieve the goods, to regret your buy and return the things to us.
If you want to return things please contact us as soon as possible! You will have to pay the shipping and it is your responsibility that the goods are in the same condition as when you recieved them.
Wednesday 25 August 2010
First post
Vi är två tjejer i Stockholm som älskar mode, att skapa och sy. Detta är vår gemensamma säljblogg där vi lägger upp våra kreationer.
Besök gärna våra respektive bloggar, Sir Caryon och Tuyet.N
Translation
We are two fashionlovers from Sweden that makes our own clothes. This is the blog where we put up our creations for sale.
Subscribe to:
Posts (Atom)